*「む？……ほうほう。 　 お前さん なかなかの 　 ダイナマイトばでぃーだね。 *「よかったら うちのバーで 　 はたらかないかい？ 　 お給料は はずませてもらうよ。 *「なんと ダメかい。 　 つわないねえ。 *「……ふう。どこかに 　 うちのバーで はたらいてくれる 　 器量のいいコは いないかねぇ？ この人に ホフマンの町のことを 教えますか？ 【はい】 *「なに 新しい町じゃと？ 　 あー ダメダメ。そういう所に 　 群がるのに ろくな女はいないよ。 *「とは言っても 　 万が一ってことも あるしね。 　 一応 見にいってみるよ。 *「おっと そうそう。 　 あたしの名前は プキだよ。 *「あんた 気が変わって 　 うちの店で はたらく気になったら 　 すぐに 連絡しておくれよ。 【いいえ】 *「定期的に 若いコに 　 入ってもらわないと うちの店も 　 おばちゃん ばかりでねえ。

◆昼・夜 *「あたしは プキだよ。 　 ◇◇◇◇で会ったの 　 忘れちゃいないだろ？ *「この町には 思ったより 　 器量のいいコがいたけど この町を 　 はなれたくないって言ってねえ。 *「いっそ この町に 　 新しいバーを 作っちゃうってのも 　 ひとつの手だけどね。