*「ちょっと 冒険しようと思って
  家出してみたんだけど
  帰り道 わからなくなっちゃった。
*「君 知らない?さいきん
  新しくできた町なんだけど。
  えーと 砂漠の真ん中にあるんだ!
この人に ホフマンの町のことを
教えますか?
【はい】
*「そうそう そこだよ!
  ありがとう。これで家に帰れる。
*「ぼく エミールって言うんだ。
  君とは ともだちになりたいな。
  また会おうね!
【いいえ】
*「ま いいや。
  こうなったら もうしばらく
  家出を 続けようっと。
◆昼
*「あ 君!ぼくだよ エミール。
  ◇◇◇◇で
  迷子になってた エミール。
*「家に帰ったら おかあさんに
  すっごく おこられちゃった。
  でも 家出 楽しかったな。
*「君は ずっと旅してるんだよね。
  楽しそうだなあ。うらやましいよ。

◆夜
*「あ 君!ぼくだよ エミール。
  ◇◇◇◇で
  迷子になってた エミール。
*「じつはね また どこかに
  家出しようと 思ってるんだ。
*「家出ってさ 一度やったら
  やみつきになるよね!
  今度は どこに行こうかなっ。