*「オラあ 農夫だ。 　 けんど ちょっと前までは 　 漁師をしてただよ。 *「海には かわいこちゃんが 　 いないんで 農夫になっただが 　 陸でも 女の子と縁がないだよ。 *「どこかに オラみたいなんを 　 好いてくれる 女の子がいる町は 　 ないだっぺかなあ？ この人に ホフマンの町のことを 教えますか？ 【はい】 *「そっただとこに 町があるとは 　 オラ てんで 知らなかっただよ。 *「オラあ 今から その町に行くだ。 　 待っててくんろ オラだけの 　 ぷりちーべいべー！ *「おっと オラはカペッチャだ。 　 できたら あんたには 　 また 会いたいだーよ。 【いいえ】 *「海も陸もダメなら 今度は 　 空にでも 行くしかないっぺよ。 　 どうしたらええだっぺか……。

◆昼 *「あんれ？○○○だか？ 　 オラ ◇◇◇◇にいた 　 カペッチャだーよ。 *「こないだ あぷろーちした女の子に 　 オラ 目がギラギラしてるって 　 言われただーよ。 *「目がギラギラって どんな意味だ？ 　 目ん玉から 情熱が 　 あふれてるっちゅー意味だろか？ ◆夜 *「へーい ぷりちーべいべー……。 　 むにゃむにゃ。