*「地獄の帝王が 恐くて恐くて
  商売どころでなく ついに店を
  たたんでしまいました。
*「そこで お願いなんですが
  どこか ひなんするのに いい町が
  あったら 教えてくれませんか?
この人に ホフマンの町のことを
教えますか?
【はい】
*「ホントですか!ホントに そこへ
  行けば 地獄の帝王に殺されずに
  すむんですね!
*「ありがとうございます。
  私は ケネスです。このご恩は
  一生わすれませんです はい。
【いいえ】
*「そんな……どこにも逃げ場が
  ないなんて。ううっ 最悪だ。
  店まで たたんだというのに。
◆昼
*「おお たしか ◇◇◇◇で
  この町を 教えてくれた方ですね。
  おぼえてます?ケネスですよ。
*「地獄の帝王を おそれるあまり
  自分の店を たたみましたが
  ちっとも 後悔してませんよ。
*「だって この町に来てから
  帝王の恐怖を 忘れることが
  できたんですからっ!

◆夜
*「うーん うーん……。
  うわーん こっちに来るな。
  地獄の帝王め……うーん。