內尼厄斯的創作意圖
  在這裏暫時把貝當山和真面目不明的指揮官相關難題放下,從亞瑟這個人本身來思考,我們會發現內尼厄斯的文件並非提及亞瑟之名的最古老例證。在一些既難以解明也無法斷定完成年代的初期威爾斯文學作品中,他的名字曾經多次被提及。此外在許多歷史上的敘述也有同樣的敘述,不過這部份請容待後述。在這些文學作品中,最重要的,是大約在六○○年時在不列顛北部完成的《高德汀(The Gododdin)》。在這裏面有描述到一位參加卡特埃斯會戰(the battle of Catraeth)的戰士,讚美他說,「雖然他不是亞瑟,但也令黑鴉飽食(敵軍屍體)」。如果這段敘述不是後世的人加上去的,而是真的在六世紀末所完成的東西,那就代表亞瑟這個人物在那個時期就已經在某些地方頗負盛名了。關於這個,會在次章中討論,在這裏只是要先確認,關於他的事,很早就可以在傳說中找到一事。雖然這些在歷史上只是捕風捉影程度的東西,不過可以看出亞瑟擁有超越常人的能力,在這之中強調出一個超然的英雄身影。

  從這個觀點來再次審視內尼厄斯的本文,會發現有那裏面有許多文學要素存在。他所描述的這些戰役,如果能從其它英雄事蹟中找出相對應的關係,那麼說不定這些就全都是模倣其它來源作品的東西。列基恩市之戰與六一六年柴斯特之戰相當類似,「在柯林頓森林的戰鬥」描述不清,還有在杜布格拉斯(Dubglas)一帶打了好幾次,戰役的數字湊成恰到好處的十二次等事實,一切都合乎傑克遜教授的假設,也就是說,內尼厄斯記述的核心,亞瑟曾參與這十二場戰役的事,就僅僅只是傳承而已。在這種情況下,並找不到非得把亞瑟和貝當山之戰結合在一起不可的理由。對內尼厄斯而言,為了滿足同伴們希望能平反不列顛敗北的難堪歷史名譽,或是為了給他們鼓舞,在政治上有充份的理由,令他從初期的不列顛人歷史中找出英雄。如果此一推測為真,那內尼厄斯並不是重新「創造」了一個亞瑟出來,而是從舊有素材中把他拼湊出來。而我們首先要面對的兩個疑問是,內尼厄斯把亞瑟塑造成潛在的救世主形像,是在亞瑟身上找到了什麼嗎?還有他的出發點是什麼呢?




困難的地名研究 《坎布瑞年代記》與《科倫巴傳》